principes fondamentaux relatifs à l’indépendance de la magistrature中文是什么意思

• 关于司法机关独立的基本原则

• "principes"中文翻译    音标：[prɛ̃sip] n.m.pl. 1．道德准则 2．（科学学科的）基本概念
• "fondamentaux"中文翻译    fondamentaux m.pl. 基本指数
• "à"中文翻译    音标：[a] 音标：[a]. prep. 到(往,向,达,对于,比,按照) prep.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "magistrature"中文翻译    音标：[maʒ istratyr] n.f. 行政官员的职位或任期 法官的职位或任期 [集]法官
• "règles pour l’application effective des principes fondamentaux relatifs à l’indépendance de la magistrature" 中文翻译 :    有效实施关于司法机关独立的基本原则的程序
• "guide à l’intention des praticiens concernant la mise en oeuvre de la déclaration des principes fondamentaux de justice relatifs aux victimes de la criminalité et aux victimes d’abus de pouvoir" 中文翻译 :    关于为罪行和滥用权力行为受害者取得公理基本原则的开业者指南
• "commission indépendante de la magistrature" 中文翻译 :    独立司法和检察委员会
• "jour de l'indépendance de la finlande" 中文翻译 :    芬兰独立日
• "organisation pour l’indépendance de la papouasie" 中文翻译 :    巴布亚独立组织
• "enquête sur l’application de la déclaration des principes fondamentaux de justice relatifs aux victimes de la criminalité et aux victimes des abus de pouvoir" 中文翻译 :    为罪行和滥用权力行为受害者取得公理的基本原则宣言执行情况调查
• "monument à l'indépendance (kiev)" 中文翻译 :    独立纪念碑 (基辅)
• "principes relatifs à l’utilisation de sources d’énergie nucléaires dans l’espace" 中文翻译 :    在外层空间使用核动力源的原则
• "conférence internationale de soutien à la lutte du peuple namibien pour l’indépendance" 中文翻译 :    支持纳米比亚人民独立斗争国际会议
• "principes fondamentaux pour l’instauration de la paix en angola" 中文翻译 :    安哥拉建立和平基本原则
• "déclaration des principes fondamentaux de justice relatifs aux victimes de la criminalité et aux victimes d’abus de pouvoir" 中文翻译 :    为罪行和滥用权力行为受害者取得公理的基本原则宣言
• "equipe spéciale chargée de veiller à l’indépendance et à la sécurité de la fonction publique internationale" 中文翻译 :    国际公务员独立和安全问题工作队
• "avenue de l'indépendance (minsk)" 中文翻译 :    独立大道 (明斯克)
• "jour de l'indépendance" 中文翻译 :    独立日
• "jour de l'indépendance (inde)" 中文翻译 :    印度独立日
• "jour de l'indépendance (pakistan)" 中文翻译 :    巴基斯坦独立日
• "jour de l’indépendance" 中文翻译 :    独立纪念日独立日
• "parc de l'indépendance" 中文翻译 :    独立公园 (耶路撒冷)

• Dans cet ordre d’idées, l’attention de l’État partie est appelée sur les Principes fondamentaux relatifs à l’indépendance de la magistrature et les Principes de base relatifs au rôle du barreau, adoptés par l’Assemblée générale des Nations Unies en 1985 et 1990 respectivement.
  在这方面,提请该缔约国注意联合国大会通过的1985年《关于司法机关独立的基本原则》和1990年《关于律师作用的基本原则》。